This policy explains how Cozy Pop ("the App") handles information about you. The App is operated by the developer listed on its App Store product page ("we", "us").
The App requires no registration or login, and has no account system.
Progress, coins, stars, unlocked content and settings are stored locally on your device (in-app local storage). This data is never uploaded to us — the App has no server that receives it. Deleting the App or clearing its data removes it.
The App shows ads through Google AdMob. To serve ads and measure their performance, the Google Mobile Ads SDK may collect:
| Type | Examples | Purposes |
|---|---|---|
| Device identifiers | Advertising identifier (IDFA, only if you allow tracking) | Third-party advertising, Analytics |
| Advertising data | Which ads you saw or tapped | Third-party advertising, Analytics |
| Product interaction | App launches, video views and similar interaction data | Third-party advertising, Analytics |
| Diagnostics | Non-user-related crash logs, launch time, hang rate and similar performance data | App functionality, Analytics |
This data is used to deliver and measure advertising and is not used to identify you personally. See Google's Privacy Policy and How Google uses information from sites or apps that use its services.
In-app purchases (such as "Remove ads") are paid through the App Store and processed by Apple. We never receive or store card or payment details; we only learn whether a purchase succeeded and record the "ads removed" state locally on your device.
The App is not directed to children (the age rating is shown on its App Store product page). We do not knowingly collect personal information from children. If you believe we hold such information, email us and we will remove it.
We do not sell personal information. If you turn off tracking permission as described in section 5, we no longer process data for tracking purposes.
Otherwise we do not share your data with other third parties.
Local data lives inside the App sandbox; communication with the advertising and payment platforms uses the encrypted channels those platforms provide.
We may update this policy; the "Last updated" date above will change accordingly. For material changes we will note them in the App or on the product page.
Your use of the App is governed by Apple's Standard End User Licence Agreement ( Standard EULA). These terms only add the points below; where they conflict with Apple's agreement, Apple's agreement prevails.
The App is a casual relaxation simulation (pimple popping, blackhead and hair removal and similar skin-care play). It is entertainment. It provides no medical, diagnostic or treatment advice; consult a doctor for any skin concern.
The App is provided "as is". To the extent permitted by applicable law, we are not liable for indirect losses arising from your use of the App; nothing here limits rights you hold that cannot be excluded by law.
We may update the App and these terms; the effective/updated date above will change accordingly. Continued use means you accept the updated terms.
For help, feedback, or data-related requests, email us — we usually reply within two business days.
本政策说明 Cozy Pop（下称「本 App」）如何处理与你有关的信息。本 App 由 App Store 上架信息中列明的开发者（下称「我们」）运营。
本 App 无需注册或登录，也没有账号体系。
游戏进度、金币、星级、已解锁内容与各项设置都保存在你的设备本地（应用内本地存储）。这些数据不会上传给我们——本 App 没有用于接收它们的服务器。删除 App 或清除应用数据即可删除这些内容。
本 App 使用 Google AdMob 展示广告。为了投放广告并衡量效果，Google Mobile Ads SDK 可能收集：
| 类型 | 举例 | 用途 |
|---|---|---|
| 设备标识符 | 广告标识符（IDFA，仅在你授权跟踪时可用） | 第三方广告、分析 |
| 广告数据 | 你看到或点击了哪些广告 | 第三方广告、分析 |
| 产品交互 | App 启动、视频观看等交互信息 | 第三方广告、分析 |
| 诊断信息 | 与用户无关的崩溃日志、启动耗时、卡顿率等性能数据 | App 功能、分析 |
这些数据用于投放与衡量广告，不用于识别你的真实身份。谷歌的数据处理规则见 Google 隐私权政策 与 Google 如何使用合作伙伴网站或应用中的信息。
「去广告」等内购由 Apple 通过 App Store 完成支付。我们不接收、不存储任何银行卡或支付信息，只知道这笔购买是否成功，并在你的设备本地记录「已去广告」这一状态。
本 App 不面向儿童（年龄分级以 App Store 商品页所示为准）。我们不会有意收集儿童的个人信息；如果你认为我们持有此类信息，请邮件联系我们处理。
我们不出售个人信息。若你在第 5 条中关闭跟踪授权，我们即不再进行用于跟踪的广告数据处理。
除上述情形外，我们不会把你的数据提供给其它第三方。
本地数据存放在 App 沙盒内；与广告平台、支付平台的通信由对方提供的加密通道完成。
我们可能更新本政策，更新后会修改页面顶部的「最近更新」日期。涉及重大变化时，我们会在 App 内或商品页提示。
你对本 App 的使用受 Apple 标准最终用户许可协议约束（ Standard EULA）。 本条款只在其之上补充以下几点；如与 Apple 协议冲突，以 Apple 协议为准。
本 App 是休闲解压的模拟游戏（挤痘、去黑头、拔毛等皮肤护理模拟），提供的是娱乐体验。它不提供任何医疗、诊断或治疗建议；如果你有皮肤问题，请咨询医生。
本 App 按「现状」提供。在适用法律允许的范围内，我们不对因使用本 App 造成的间接损失承担责任；不影响你依法享有的不可排除的权利。
我们可能更新 App 与这些条款；更新后会修改页面顶部的生效/更新日期。继续使用即表示接受更新后的条款。
遇到问题、想反馈建议或申请与数据相关的处理，请邮件联系我们，我们通常会在 2 个工作日内回复。